Download for Windows Premium
Publicidade
hack off
/hæk ɔf/
/hæk ɒf/
Definição
1. cut something off with a tool 2. annoy or irritate... Ver mais
cortar
irritar
amputar
aborrecer
chatear
The children watched as their father began to hack off the tree stump.
As crianças observavam enquanto o pai começava a cortar o toco da árvore.
To make room for new plants, I will hack off the dead flowers.
Para abrir espaço para novas plantas, vou cortar as flores mortas.
His careless driving habits really hack off those around him.
Seus hábitos de direção descuidados realmente irritam aqueles ao seu redor.
His inappropriate jokes hack off both friends and strangers alike.
Suas piadas inapropriadas irritam tanto amigos quanto estranhos.
No, no, yes, now, because Dr. Incompetence is about to hack off a perfectly good leg.
Porque o Dr. Incompetência está prestes a amputar uma boa perna.
Because Dr. Incompetence is about to hack off a perfectly good leg.
Porque o Dr. Incompetência está prestes a amputar uma boa perna.
And you will be castrated before I hack off your feet.
E você, será castrado antes de lhe cortar os pés.
He needed to hack off a piece of wood to fit the old frame.
Ele precisou cortar um pedaço de madeira para caber na moldura antiga.
He slaughtered his captors, using a machete to hack off their limbs.
Matou os captores usando um facão para cortar os membros deles.
Ma would rather hack off a body part.
Mamãe iria preferir cortar uma parte do corpo.
Let's hack off her head.
Vamos cortar a cabeça dela! -É!
And the bush scythes would be used to hack off all the bushes, small shrubs and anything up to about an inch and a half.
E as foices de arbusto seriam usadas para cortar todos os arbustos, pequenos arbustos e qualquer coisa até cerca de uma polegada e meia.
When they come again hack off another couple pieces or they start taking pieces of you, if there's anything left once you're done tearing yourself apart?
E quando eles vierem outra vez cortar mais algumas partes ou começarem a cortar-te alguns pedaços se já não restar nada, quando te tiveres destruído a ti mesma?
Não foram achados resultados para esta acepção.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.

Sinônimos e analogias para "hack off" em inglês

Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
wings: feathered limbs used for flying
Descubra o significado
Publicidade

Sugestões que contenham hack off

Resultados: 311. Exatos: 75. Tempo de resposta: 50 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200